 |
|
nardostachys jatamansi
Sanscrit: nalada
Hebrew: nerd
Septuagint: nardos
Vulgate: nardus
Song 1,12 and 4,14
Mark 14,3
John 12,3
|
| Also improperly
known as spikenard (from Latin spica, head of grain,
and nardi), this hardy herb, a member of the Valerianaceae
family, grows in the foothills of the Himalayas. The
part of the plant growing underground has the appears
of a fibrous spindle, and is rich in the precious essential
oil.
From India, nard traveled, in the form of a dry rhizome
or oil phase extract, via Persia, under the name nardin.
Horace offered to send Virgil a whole barrel of his
best wine in exchange for a phial of nard. Though nard
is now absent from the shelves of the western perfumer,
and indeed from modern vocabulary, its name stood for
centuries as an evocation of the perfume of the lost
Garden of Eden, and in literature, nard came to refer
to any perfume, as long as it was exquisite.
Pliny, in his Natural History, lists twelve specieis
of nard, ranging from lavender stoechas and tuberous
valerian to true nard – Nardostachys jatamansi.
Price lists dating from this period suggest that this
pure nard, with which Christ was anointed at Bethany,
might already have been produced by a form of distillation.
By relating that it was contained in an alabaster flask,
Mark (14,3) and Matthew (26,7) further underline the
precious nature of the nard given to Christ.
In the Old Testament, nard is referred to as in the
Song of Songs, as a symbol of the intimate nature of
the Bride’s love. This is the point at which relations
with her beloved are initiated. When the perfume of
nard is named, the bride recognizes her beloved as such.
It is in the Gospels that nard becomes a symbol of revelation
during the anointment of Christ at Bethany.
Nard has intense, warm, fragrant, musky notes, similar
to the aromas of humus. It exhibits a wide range of
fragrances among the root-type perfumes.
|